Top.Mail.Ru
Книга Остров Немого автора Згардоли Гвидо купить в издательстве КомпасГид

Згардоли Гвидо | Остров Немого

ISBN
978-5-00083-659-0
Переводчик
Строкина Анастасия
Год выпуска
2020 г.
Маркировка
16+
Стр.
320
Серия
Формат
165х230
Автор обложки
Яржомбек Тимофей
Показать характеристики
940₽
Бесплатная доставка от 2000р.
Кол-во:

79 в наличии

Купить книгу на

О Товаре

У берегов Норвегии лежит маленький безымянный остров, который едва разглядишь на карте. На всем острове только и есть, что маяк да скромный домик смотрителя. Молодой Арне Бьёрнебу по прозвищу Немой выбрал для себя такую жизнь, простую и уединенную. Иссеченный шрамами, замкнутый, он и сам похож на этот каменистый остров, не пожелавший быть частью материка. Но однажды лодка с «большой земли» привозит сюда девушку… Так начинается семейная сага длиной в два века, похожая на «Сто лет одиночества» с нордическим колоритом.

Остров накладывает свой отпечаток на каждого в роду Бьёрнебу — неважно, ищут ли они свою судьбу в большом мире или им по душе нелегкий труд смотрителя маяка. В каждом поколении находятся те, кто не боится быть не таким, как все. Эмиль покидает родной остров, взяв с собой только рубаху и корочку хлеба. Суннива пишет книгу, которая опережает свое время. Арне и Видар, рискуя жизнью, в войну помогают норвежскому движению Сопротивления. Ранхиль становится известной на всю страну художницей… Но время идет — и нужен ли будет кому-то старый маяк в двадцать первом веке?

Предельно локализованная история одной семьи становится отражением истории целой страны, как в романе «Дерево растет в Бруклине» или в книгах Джона Стейнбека. Это и притча, и в то же время осязаемый, живой мир, который складывается из ярких деталей, будь то фарфоровая кукла, семейный портрет или незамысловатый десерт, рецепт которого передается из поколения в поколение. А атмосферное и поэтичное повествование затягивает, словно авторское кино.

Итальянский писатель Гвидо Згардоли (родился в 1965 году) —автор десятков книг для взрослых и детей и лауреат множества наград. Роман «Остров Немого» получил Премию Андерсена в номинации «Лучшая книга для читателей от 15 лет» и включен Мюнхенской международной детской библиотекой в список выдающихся детских книг мира «Белые вороны».

5 причин прочитать книгу:

Эта семейная сага чем-то напоминает роман Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества», только с хронометражем в два века и в декорациях суровой северной природы.
Книга получила Премию Андерсена в номинации «Лучшая книга для читателей от 15 лет» и включена Мюнхенской международной детской библиотекой в список выдающихся детских книг мира «Белые вороны».
Гвидо Згардоли — автор десятков произведений для взрослых и детей и лауреат множества литературных премий.
Идею романа автор почерпнул из саги «Будденброки» Томаса Манна и сериала «Корни» по книге Алекса Хейли.
«Работа шла медленно и тщательно, месяц за месяцем, в течение двух лет. Я жил вместе с ними, думал как они. Кажется, иногда мне даже снились их сны», — Гвидо Згардоли.

Отзывы

@orlangurus
Мне эта книга попалась на глаза в рецензиях, очень хороших и добрых, пары моих друзей. Слегка смущало, что она позиционируется как книга для подростков, но всё-таки решила прочитать. И не пожалела ни на минуту.
Осознание единства с этим клочком неприветливой земли, чувство сопричастности к важному делу, семья - вот понятия, по которым живёт широкая родня, за пару столетий достаточно рассыпавшаяся по ближним и дальним землям. Где-то в глубине души у каждого, даже родившегося не здесь, - любовь к острову. Персонажи очень разные, течение времени меняет и большой дом - обиталище семьи, и сам маяк. Но дух немого Арне остаётся с ними.
В течение всей истории я задавалась вопросом, почему итальянский писатель выбрал местом действия норвежский остров, но в своём послесловии он всё объясняет. Хотелось - остров с маяком. И в Средиземном море их множество. Но типаж южных людей начисто лишил бы возможности создать достаточно суровые и спокойные образы. Такие, про которые можно было бы сказать: «У них было нечто общее: детское удивление перед миром, восторг и энергия».

@MashaU
Немой — это Арне Бьёрнебу, человек-легенда, моряк, в бою потерявший слух и в двадцать один год ставший никому не нужным, благородный бездомный, безобразный выпивоха, человек, потерявший всё и ставший смотрителем маяка на скалистом островке у берегов Норвегии. Роман — семейная сага, а Арне Бьёрнебу — корень, из которого выросла семья Бьёрнебу (на форзаце есть её ветвистое генеалогическое древо, к которому мне однажды пришлось обратиться).
Когда я поняла, что ощущаю их всех героев, как своих родных, и запечалилась от близящейся разлуки с ними, они пририсовали древу веточку с именем человека, который не является Бьёрнебу по крови. Потому что «семья — это самое главное, и неважно, течёт ли в нас общая кровь». Понимаете? Они принимают нас в свою семью. Чтобы мы не боялись любить и спокойно встречали трудности. Чтобы в нашем сердце всегда светил маяк острова Немого. Чтобы мы не теряли себя среди шума мира. «... нужно быть как корабли и лодки, которые по ночам, в бурю или туман ищут свет нашего маяка. Она учила заглядывать внутрь себя и искать свет, который станет моим маяком и разорвёт темноту, укажет потерянный путь. Главное - чтобы он всегда горел, этот свет. И если я увижу его, он направит и спасёт меня».

@Glenna
Почти библейская история семи поколений смотрителей маяка началась в 1816 году. В тот год в Арендале (Норвегия) на маленьком безымянном острове построили маяк. Но маяк без смотрителя – всё равно что корабль без капитана. Арне Бьёрнебу, по прозвищу Немой, волею случая стал первым смотрителем маяка. Эйнар породил Сунниву. Эмиль породил Гюнхиль, Элизу и Сверре. Сверре породил Агнес, Мортена и Хедду. Мортен породил Асбьёрна, Арне, Тею и Ранхиль. Асбьёрн породил Тора, Лене и Арне. Тея породила Кристоффера, Боргильду, Дага и ОзеНебольшой кусочек суши в бурном море получил впоследствии неофициальное название Остров Немого. Каждое поколение Бьёрнебу несет в своей душе привязанность к острову; в каждом поколении кто-то остается следующим смотрителем маяка, а кто-то уходит в одной рубашке и с кусочком хлеба в кармане, в большой мир, чтобы если не прославить свой род, но не посрамить славного имени. Нелегок труд смотрителя маяка. Те, кто принял эту ношу, никогда не желали иной жизни. Спасительный свет маяка на Острове Немого показывал путь к берегу в суровом северном море полтора века. Просто делай то, что велит сердце, и это всегда будет правильно говорил сыну отец. И они делали это. Берегли свой маяк, не допуская чужаков. Защищали страну. Помнили родство. Прекрасная сага с нордическим характером рассказывает о людях долга, семейных ценностях, о любви к родной земле. Замечательный текст, лаконичный, в реальном историческом контексте, имеют место как трагические события, так и смешные ситуации.